Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.

La Biblia de las Américas

Porque os he dado ejemplo, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.

Reina Valera 1909

Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Porque les he dado ejemplo, para que como Yo les he hecho, también ustedes lo hagan.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque ejemplo os he dado, para que también vosotros hagáis como yo os he hecho.

New American Standard Bible

"For I gave you an example that you also should do as I did to you.

Referencias Cruzadas

Mateo 11:29

Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.

Romanos 15:5

Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según el Ungido Jesús;

Efesios 5:2

y andad en caridad, como también el Cristo nos amó, y se entregó a sí mismo por nosotros por ofrenda y sacrificio a Dios en olor suave.

1 Pedro 2:21

Porque para esto sois llamados; pues que también el Cristo fue afligido por nosotros, dejándonos ejemplo, para que vosotros sigáis sus pisadas;

1 Pedro 3:17-18

Porque mejor es que seáis afligidos haciendo bien (si la voluntad de Dios así lo quiere), que haciendo mal.

1 Juan 2:6

El que dice que está en él, debe andar como él anduvo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org