Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.

La Biblia de las Américas

Si sabéis esto, seréis felices si lo practicáis.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.

Reina Valera 1909

Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Si saben esto, serán felices si lo practican."

Spanish: Reina Valera Gómez

Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis.

New American Standard Bible

"If you know these things, you are blessed if you do them.

Referencias Cruzadas

Mateo 7:24-25

Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé al varón prudente, que edificó su casa sobre la peña;

Santiago 1:25

Mas el que hubiere mirado atentamente en la Ley de perfecta libertad, y hubiere perseverado en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, este tal será bienaventurado en su hecho.

Lucas 11:28

Y él dijo: Antes bienaventurados los que oyen la palabra de Dios, y la guardan.

Génesis 6:22

E hizo Noé conforme a todo lo que le mandó Dios; así lo hizo.

Éxodo 40:16

Y Moisés hizo conforme a todo lo que el SEÑOR le mandó; así lo hizo.

Salmos 19:11

Tu siervo es además amonestado con ellos; en guardarlos hay grande galardón.

Salmos 119:1-5

ALEF Bienaventurado los perfectos de camino; los que andan en la ley del SEÑOR.

Ezequiel 36:27

Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra.

Mateo 12:50

Porque todo aquel que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ese es mi hermano, y hermana, y madre.

Mateo 22:38-41

Este es el Primero y el Grande Mandamiento.

Lucas 12:47-48

Porque el siervo que entendió la voluntad de su señor, y no se apercibió, ni hizo conforme a su voluntad, será azotado mucho.

Juan 15:14

Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando.

2 Corintios 5:14-15

Porque la caridad del Cristo nos constriñe, porque juzgamos así: Que si uno fue muerto por todos, luego todos son muertos;

Gálatas 5:6

Porque en el Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión; sino la fe que obra por la caridad.

Hebreos 11:7-8

Por la fe, Noé habiendo recibido revelación de cosas que aun no se veían, aparejó con mucho cuidado el arca en que su casa se salvase; arca por la cual condenó al mundo, y fue hecho heredero de la justicia que es por la fe.

Santiago 2:20-24

¿Mas oh hombre vano, quieres saber que la fe sin obras es muerta?

Santiago 4:17

El pecado pues está todavía en aquel que sabe hacer lo bueno, y no lo hace.

Apocalipsis 22:14

Bienaventurados los que hacen sus mandamientos, para que su potencia y potestad sea en el árbol de la vida, y que entren por las puertas en la Ciudad.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org