Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Ustedes ya están limpios por la palabra que les he hablado.

La Biblia de las Américas

Vosotros ya estáis limpios por la palabra que os he hablado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado.

Reina Valera 1909

Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado.

New American Standard Bible

"You are already clean because of the word which I have spoken to you.

Referencias Cruzadas

Juan 13:10

Jesús le dijo: ``El que se ha bañado no necesita lavarse, excepto los pies, pues está todo limpio; y ustedes están limpios, pero no todos."

Juan 17:17

"Santifícalos en la verdad; Tu palabra es verdad.

Efesios 5:26

para santificarla, habiéndola purificado por el lavamiento del agua con la palabra,

1 Pedro 1:22

Puesto que en obediencia a la verdad ustedes han purificado sus almas para un amor sincero de hermanos, ámense unos a otros entrañablemente, de corazón puro.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org