Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por eso decían: `` ¿Qué es esto que dice: `Un poco'? No sabemos de qué habla."

La Biblia de las Américas

Por eso decían: ¿Qué es esto que dice: ``Un poco"? No sabemos de qué habla.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Así que decían: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla.

Reina Valera 1909

Decían pues: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Así que decían: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla.

Spanish: Reina Valera Gómez

Así que decían: ¿Qué es esto que dice: Un poco? No entendemos lo que habla.

New American Standard Bible

So they were saying, "What is this that He says, 'A little while'? We do not know what He is talking about."

Referencias Cruzadas

Mateo 16:9-11

" ¿Todavía no entienden ni recuerdan los cinco panes para los cinco mil, y cuántas cestas recogieron?

Lucas 24:25

Entonces Jesús les dijo: `` ¡Oh insensatos y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho!

Hebreos 5:12

Pues aunque ya debieran ser maestros, otra vez tienen necesidad de que alguien les enseñe los principios elementales de los oráculos (las palabras) de Dios, y han llegado a tener necesidad de leche y no de alimento sólido.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org