Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Para que se cumpliera la palabra que Jesús había hablado, dando a entender de qué clase de muerte iba a morir.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para que se cumpliera el dicho de Jesús, que había dicho, señalando de qué muerte había de morir.
Reina Valera 1909
Para que se cumpliese el dicho de Jesús, que había dicho, dando á entender de qué muerte había de morir.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Esto sucedió} para que se cumpliera la palabra que Jesús había hablado, dando a entender de qué clase de muerte iba a morir.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para que se cumpliese el dicho de Jesús, que había dicho, señalando de qué muerte había de morir.
Spanish: Reina Valera Gómez
para que se cumpliese la palabra de Jesús, que había dicho, indicando de qué muerte había de morir.
New American Standard Bible
to fulfill the word of Jesus which He spoke, signifying by what kind of death He was about to die.
Referencias Cruzadas
Mateo 20:19
Mateo 26:2
Juan 3:14
Juan 12:32-33
Deuteronomio 21:23
su cuerpo no colgará del árbol toda la noche, sino que ciertamente lo enterrarás el mismo día (pues el colgado es maldito de Dios), para que no contamines la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en heredad.
Salmos 22:16
Porque perros me han rodeado; me ha cercado cuadrilla de malhechores; me horadaron las manos y los pies.
Marcos 10:33
Lucas 18:32-33
Lucas 24:7-8
diciendo que el Hijo del Hombre debía ser entregado en manos de hombres pecadores, y ser crucificado, y al tercer día resucitar.
Juan 8:28
Por eso Jesús dijo:
Juan 10:31
Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle.
Juan 10:33
Los judíos le contestaron: No te apedreamos por ninguna obra buena, sino por blasfemia; y porque tú, siendo hombre, te haces Dios.
Hechos 7:59
Y mientras apedreaban a Esteban, él invocaba {al Señor} y decía: Señor Jesús, recibe mi espíritu.
Gálatas 3:13
Cristo nos redimió de la maldición de la ley, habiéndose hecho maldición por nosotros (porque escrito está: MALDITO TODO EL QUE CUELGA DE UN MADERO),