Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tomaron el cuerpo de Jesús, y lo envolvieron en lienzos con especias, como es costumbre de los judíos sepultar.
La Biblia de las Américas
Entonces tomaron el cuerpo de Jesús, y lo envolvieron en telas de lino con las especias aromáticas, como es costumbre sepultar entre los judíos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tomaron el cuerpo de Jesús, y lo envolvieron en lienzos con especias, como es costumbre de los judíos sepultar.
Reina Valera 1909
Tomaron pues el cuerpo de Jesús, y envolviéronlo en lienzos con especias, como es costumbre de los Judíos sepultar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces tomaron el cuerpo de Jesús, y lo envolvieron en telas de lino con las especias aromáticas, como es costumbre sepultar entre los Judíos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y tomaron el cuerpo de Jesús, y lo envolvieron en lienzos con especias, como es costumbre de los judíos sepultar.
New American Standard Bible
So they took the body of Jesus and bound it in linen wrappings with the spices, as is the burial custom of the Jews.
Referencias Cruzadas
Juan 11:44
Entonces el que había estado muerto, salió, atadas las manos y los pies con vendas; y su rostro estaba envuelto en un sudario. Les dice Jesús: Desatadle, y dejadle ir.
Lucas 24:12
Pero levantándose Pedro, corrió al sepulcro; y cuando miró dentro, vio sólo los lienzos allí echados; y se fue maravillado entre sí de lo que había sucedido.
Juan 20:5-7
Y bajándose a mirar , vio los lienzos puestos; mas no entró.
Hechos 5:6
Y levantándose los jóvenes, le envolvieron, y sacándolo, lo sepultaron.
Mateo 26:12
Porque echando este ungüento sobre mi cuerpo, para sepultarme lo ha hecho.