Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces llegó también Simón Pedro tras él, entró al sepulcro, y vio las envolturas de lino puestas {allí,}
La Biblia de las Américas
Entonces llegó* también Simón Pedro tras él, entró al sepulcro, y vio* las envolturas de lino puestas {allí,}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Llegó luego Simón Pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos,
Reina Valera 1909
Llegó luego Simón Pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro, y vió los lienzos echados,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Llegó luego Simón Pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos,
Spanish: Reina Valera Gómez
Luego llegó Simón Pedro tras él, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos allí,
New American Standard Bible
And so Simon Peter also came, following him, and entered the tomb; and he saw the linen wrappings lying there,
Referencias Cruzadas
Mateo 16:15-16
Lucas 22:31-32
Juan 6:67-69
Entonces Jesús dijo a los doce {discípulos}:
Juan 18:17
Entonces la criada que cuidaba la puerta dijo a Pedro: `` ¿No eres tú también {uno} de los discípulos de este hombre?" ``No lo soy," dijo él.
Juan 18:25-27
Simón Pedro estaba de pie, calentándose, y le preguntaron: `` ¿No eres tú también {uno} de Sus discípulos?" ``No lo soy," dijo Pedro, negándolo.
Juan 21:7
Entonces aquel discípulo a quien Jesús amaba, dijo a Pedro: `` ¡Es el Señor!" Oyendo Simón Pedro que era el Señor, se puso la ropa, porque se la había quitado {para poder trabajar}, y se echó al mar.
Juan 21:15-17
Cuando acabaron de desayunar, Jesús dijo a Simón Pedro: