Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

También entró el otro discípulo, el que había llegado primero al sepulcro, y vio y creyó.

La Biblia de las Américas

Entonces entró también el otro discípulo, el que había llegado primero al sepulcro, y vio y creyó.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y entonces entró también el otro discípulo, que había venido primero al monumento, y vio, y creyó.

Reina Valera 1909

Y entonces entró también el otro discípulo, que había venido primero al sepulcro, y vió, y creyó.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y entonces entró también el otro discípulo, que había venido primero al monumento, y vio, y creyó.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces entró también el otro discípulo, que había llegado primero al sepulcro, y vio, y creyó.

New American Standard Bible

So the other disciple who had first come to the tomb then also entered, and he saw and believed.

Referencias Cruzadas

Juan 20:4

Los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro;

Juan 1:50

Jesús le contestó: `` ¿Porque te dije que te vi debajo de la higuera, crees? Cosas mayores que éstas verás."

Juan 20:25

Entonces los otros discípulos le decían: `` ¡Hemos visto al Señor!" Pero él les dijo: ``Si no veo en Sus manos la señal de los clavos, y meto el dedo en el lugar de los clavos, y pongo la mano en Su costado, no creeré."

Juan 20:29

Jesús le dijo: `` ¿Porque Me has visto has creído? Dichosos los que no vieron, y {sin embargo} creyeron."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org