Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿si quizás es éste el Cristo?
La Biblia de las Américas
Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo?
Reina Valera 1909
Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: ¿si quizás es éste el Cristo?
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Vengan, vean a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo (el Mesías)?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿si quizás es éste el Cristo?
Spanish: Reina Valera Gómez
Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: ¿No será Éste el Cristo?
New American Standard Bible
"Come, see a man who told me all the things that I have done; this is not the Christ, is it?"
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 4:17-18
Respondió la mujer, y le dijo: No tengo marido. Le dice Jesús: Bien has dicho: No tengo marido;
Juan 4:25
Le dice la mujer: Sé que el Mesías (el Ungido) ha de venir, el cual se dice el Cristo; cuando él viniere nos declarará todas las cosas.
Mateo 12:23
Y las multitudes estaban fuera de sí, y decían: ¿Es éste aquel Hijo de David?
Juan 1:41-49
Este halló primero a su hermano Simón, y le dijo: Hemos hallado al Mesías (al Ungido) que declarado es, el Cristo.
Juan 7:26
Y he aquí, habla públicamente, y no le dicen nada; ¿han por ventura entendido verdaderamente los príncipes, que éste es el Cristo?
Juan 7:31
Y muchos del pueblo creyeron en él, y decían: El Cristo, cuando viniere, ¿hará más señales que las que éste hace?
1 Corintios 14:24-25
Mas si todos profetizan, y entra algún incrédulo o indocto, de todos es convencido, de todos es juzgado;
Apocalipsis 22:17
Y el Espíritu y la Esposa dicen: Ven. Y el que oye, diga: Ven. Y el que tiene sed, venga; y el que quiere, tome del agua de la vida gratuitamente.