Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece a la luz y no viene a la luz, para que sus obras no sean redargüidas.
La Biblia de las Américas
Reina Valera 1909
Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene á la luz, porque sus obras no sean redargüidas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece a la luz y no viene a la luz, para que sus obras no sean redargüidas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque todo el que hace lo malo aborrece la luz, y no viene a la luz, para que sus obras no sean reprobadas.
New American Standard Bible
"For everyone who does evil hates the Light, and does not come to the Light for fear that his deeds will be exposed.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 22:8
Y el rey de Israel respondió a Josafat: Aun hay un varón por el cual podríamos consultar al SEÑOR, Micaías, hijo de Imla; mas yo le aborrezco porque nunca me profetiza bien, sino solamente mal. Y Josafat dijo: No hable el rey así.
Job 24:13-17
Ellos son entre los rebeldes a la luz, nunca conocieron sus caminos, ni estuvieron en sus veredas.
Salmos 50:17
¡Aborreciendo tú el castigo, y echando detrás de ti mis palabras!
Proverbios 1:29
por cuanto aborrecieron el conocimiento, y no escogieron el temor del SEÑOR,
Proverbios 4:18
Mas la vereda de los justos es como la luz del lucero, que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Proverbios 5:12
y digas: ¡Cómo aborrecí el castigo, y mi corazón menospreció la reprensión;
Proverbios 15:12
El burlador no ama al que le corrige; ni se junta con los sabios.
Amós 5:10-11
Ellos aborrecieron en la puerta al reprensor, y al que hablaba lo recto abominaron.
Lucas 11:45
Y respondiendo uno de los doctores de la ley, le dice: Maestro, cuando dices esto, también nos afrentas a nosotros.
Juan 7:7
No puede el mundo aborreceros a vosotros; mas a mí me aborrece, porque yo doy testimonio de él, que sus obras son malas.
Efesios 5:11-13
Y no tengáis comunión con las obras infructuosas de las tinieblas; sino antes bien impugnadlas.
Santiago 1:23-25
Porque si alguno oye la Palabra, y no la pone por obra, este tal es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
19 Y esta es la condenación: porque la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz; porque sus obras eran malas. 20 Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece a la luz y no viene a la luz, para que sus obras no sean redargüidas. 21 Mas el que obra verdad, viene a la luz, para que sus obras sean manifestadas que son hechas en Dios.