Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque en esto es verdadero el dicho: Uno es el que siembra, y otro es el que siega.

La Biblia de las Américas

Porque en este {caso} el dicho es verdadero: ``Uno es el que siembra y otro el que siega."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque en esto es el dicho verdadero: Que uno es el que siembra, y otro es el que siega.

Reina Valera 1909

Porque en esto es el dicho verdadero: Que uno es el que siembra, y otro es el que siega.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Porque en este {caso} el dicho es verdadero: `Uno es el que siembra y otro el que siega.'

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque en esto es el dicho verdadero: Que uno es el que siembra, y otro es el que siega.

New American Standard Bible

"For in this case the saying is true, 'One sows and another reaps.'

Referencias Cruzadas

Miqueas 6:15

Tú sembrarás, pero no segarás; pisarás aceitunas, pero no te ungirás con el aceite; y mosto, pero no beberás el vino.

Job 31:8

siembre yo y otro coma, y sean desarraigados mis renuevos.

Jueces 6:3

Pues sucedía que cuando Israel había sembrado, subían los madianitas, y los amalecitas, y aun los hijos de los orientales subían contra ellos;

Lucas 19:21

pues tuve miedo de ti, porque eres hombre severo, que tomas lo que no pusiste, y siegas lo que no sembraste.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org