Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Después de estas cosas había una fiesta de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.

La Biblia de las Américas

Después de esto, se celebraba una fiesta de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Después de estas cosas, había una fiesta de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.

Reina Valera 1909

DESPUÉS de estas cosas, era un día de fiesta de los Judíos, y subió Jesús á Jerusalem.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Después de esto, se celebraba una fiesta de los Judíos, y Jesús subió a Jerusalén.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Después de estas cosas, había una fiesta de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.

New American Standard Bible

After these things there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

Referencias Cruzadas

Juan 2:13

Y estaba cerca la pascua de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.

Éxodo 23:14-17

Tres veces en el año me celebraréis fiesta.

Éxodo 34:23

Tres veces en el año se presentarán todos tus varones delante de Jehová el Señor, Dios de Israel.

Levítico 23:2-4

Habla a los hijos de Israel, y diles: Las fiestas solemnes de Jehová, las cuales proclamaréis santas convocaciones, éstas son mis fiestas.

Deuteronomio 16:16

Tres veces cada año se presentará todo varón tuyo delante de Jehová tu Dios en el lugar que Él escogiere; en la fiesta de los panes sin levadura, y en la fiesta de las semanas, y en la fiesta de los tabernáculos. Y no te presentarás con las manos vacías delante de Jehová:

Mateo 3:15

Pero Jesús respondió, y le dijo: Deja ahora; porque nos es preciso cumplir así toda justicia. Entonces le dejó.

Gálatas 4:4

Mas venido el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, hecho de mujer, hecho bajo la ley,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

1 Después de estas cosas había una fiesta de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén. 2 Y hay en Jerusalén, a la puerta de las Ovejas, un estanque, que en hebreo es llamado Betesda, el cual tiene cinco pórticos.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org