Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y le preguntaron entonces: ¿Quién es el hombre que te dijo: Toma tu lecho y anda?
La Biblia de las Américas
Le preguntaron: ¿Quién es el hombre que te dijo:
Reina Valera 1909
Preguntáronle entonces: ¿Quién es el que te dijo: Toma tu lecho y anda?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Le preguntaron: `` ¿Quién es el hombre que te dijo:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y le preguntaron entonces: ¿Quién es el hombre que te dijo: Toma tu lecho y anda?
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces le preguntaron: ¿Quién es el que te dijo: Toma tu lecho y anda?
New American Standard Bible
They asked him, "Who is the man who said to you, 'Pick up your pallet and walk'?"
Referencias Cruzadas
Jueces 6:29
Y dijeron el uno al otro: ¿Quién ha hecho esto? Y buscando e inquiriendo, les dijeron: Gedeón hijo de Joás lo ha hecho. Entonces los hombres de la ciudad dijeron a Joás:
1 Samuel 14:38
Entonces dijo Saúl: Llegaos acá todos los principales del pueblo; y sabed y mirad por quién ha sido hoy este pecado;
Mateo 21:23
Y como vino al Templo, se acercaron a él cuando estaba enseñando, los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo, diciendo: ¿Con qué autoridad haces esto? ¿Y quién te dio esta autoridad?
Romanos 10:2
Porque yo les doy testimonio que tienen celo de Dios, mas no conforme a ciencia.