Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora obra, y yo obro.
La Biblia de las Américas
Pero El les respondió:
Reina Valera 1909
Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora obra, y yo obro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero Jesús les respondió:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora obra, y yo obro.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo.
New American Standard Bible
But He answered them, "My Father is working until now, and I Myself am working."
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 9:4
A mí me conviene hacer las obras del que me envió, entre tanto que el día dura; la noche viene, cuando nadie puede obrar.
Juan 14:10
¿No crees que yo soy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo de mí mismo; mas el Padre que permanece en mí, él hace las obras.
Génesis 2:1-2
Y fueron acabados los cielos y la tierra, y todo su ejército.
Salmos 65:6
Tú, el que afirma los montes con su potencia, ceñido de valentía.
Isaías 40:26
Levantad en alto vuestros ojos y mirad quién creó estas cosas: él saca por cuenta su ejército; a todas llama por sus nombres; ninguna faltará por la multitud de sus fuerzas, y por la fortaleza de su fuerza.
Mateo 10:29
¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin vuestro Padre.
Hechos 14:17
si bien no se dejó a sí mismo sin testimonio, haciendo bien, dándonos lluvias del cielo y tiempos fructíferos, llenando de sustento y de alegría nuestros corazones.
Hechos 17:28
porque en él vivimos, y nos movemos, y somos; como también algunos de vuestros poetas dijeron: Porque linaje de éste somos también.
1 Corintios 12:6
Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es, quien obra todas las cosas en todos.
Colosenses 1:16
Porque por él fueron creadas todas las cosas que están en los cielos, y que están en la tierra, visibles e invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fue creado por él y en él.
Hebreos 1:3
el cual siendo el resplandor de su gloria, y la misma imagen de su sustancia, y sustentando todas las cosas con la palabra de su potencia, habiendo hecho la purgación de nuestros pecados por sí mismo, se sentó a la diestra de la majestad en las alturas,