Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas ya os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

La Biblia de las Américas

Pero {ya} os dije que aunque me habéis visto, no creéis.

Reina Valera 1909

Mas os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero {ya} les dije que aunque Me han visto, no creen.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas ya os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

New American Standard Bible

"But I said to you that you have seen Me, and yet do not believe.

Referencias Cruzadas

Juan 6:26

Les respondió Jesús, y dijo: De cierto, de cierto os digo, que me buscáis, no porque habéis visto las señales, sino porque comisteis el pan y os saciasteis.

Lucas 16:31

Mas él le dijo: Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán, si alguno se levantare de los muertos.

Juan 6:30

Le dijeron entonces: ¿Qué señal pues haces tú, para que veamos, y te creamos? ¿Qué obras?

Juan 6:40

Y esta es la voluntad del que me ha enviado: Que todo aquel que ve al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.

Juan 6:64

Mas hay algunos de vosotros que no creen. Porque Jesús desde el principio sabía quiénes eran los que no creían, y quién le había de entregar.

Juan 12:37

Pero aun habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.

Juan 15:24

Si no hubiera hecho entre ellos obras cuales ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; mas ahora, las han visto, y me aborrecen a mí y a mi Padre.

1 Pedro 1:8-9

al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

35 Y Jesús les dijo: YO SOY el pan de vida; el que a mí viene, nunca tendrá hambre; y el que en mí cree, no tendrá sed jamás. 36 Mas ya os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis. 37 Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; y al que a mí viene, no le echo fuera.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org