Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero aun habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.
La Biblia de las Américas
Pero aunque había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en El,
Reina Valera 1909
Empero habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero aunque había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en El,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero aun habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero a pesar de que Él había hecho tantos milagros delante de ellos, no creían en Él;
New American Standard Bible
But though He had performed so many signs before them, yet they were not believing in Him.
Referencias Cruzadas
Mateo 11:20
Entonces comenzó a reconvenir el beneficio a las ciudades en las cuales habían sido hechas muchas de sus maravillas, porque no se habían enmendado, diciendo:
Lucas 16:31
Mas él le dijo: Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán, si alguno se levantare de los muertos.
Juan 1:11
A lo que era suyo vino, y los suyos no le recibieron.
Juan 11:42
Que yo sabía que siempre me oyes; mas por causa de la compañía que está alrededor, lo dije, para que crean que tú me has enviado.
Juan 15:24
Si no hubiera hecho entre ellos obras cuales ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; mas ahora, las han visto, y me aborrecen a mí y a mi Padre.