Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Por eso los judíos murmuraban de El, porque había dicho:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Murmuraban entonces de él los Judíos, porque había dicho: YO SOY el pan que descendí del cielo.
Reina Valera 1909
Murmuraban entonces de él los Judíos, porque había dicho: Yo soy el pan que descendí del cielo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por eso los Judíos murmuraban de El, porque había dicho:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Murmuraban entonces de él los Judíos, porque había dicho: YO SOY el pan que descendí del cielo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y murmuraban de Él los judíos, porque dijo: Yo soy el pan que descendió del cielo.
New American Standard Bible
Therefore the Jews were grumbling about Him, because He said, "I am the bread that came down out of heaven."
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 6:33
Juan 6:51-52
Juan 6:58
Lucas 5:30
Y los fariseos y sus escribas se quejaban a los discípulos de Jesús, diciendo: ¿Por qué coméis y bebéis con los recaudadores de impuestos y con los pecadores?
Lucas 15:2
y los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: Este recibe a los pecadores y come con ellos.
Lucas 19:7
Y al ver {esto,} todos murmuraban, diciendo: Ha ido a hospedarse con un hombre pecador.
Juan 6:43
Respondió Jesús y les dijo:
Juan 6:48
Juan 6:60
Por eso muchos de sus discípulos, cuando oyeron {esto,} dijeron: Dura es esta declaración; ¿quién puede escucharla?
Juan 6:66
Como resultado de esto muchos de sus discípulos se apartaron y ya no andaban con El.
Juan 7:12
Y había mucha murmuración entre la gente acerca de El. Unos decían: El es bueno. Otros decían: No, al contrario, extravía a la gente.
1 Corintios 10:10
Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y fueron destruidos por el destructor.
Judas 1:16
Estos son murmuradores, quejumbrosos, que andan tras sus {propias} pasiones; hablan con arrogancia, adulando a la gente para {obtener} beneficio.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
40