Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.
Reina Valera 1909
El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.
New American Standard Bible
"He who eats My flesh and drinks My blood abides in Me, and I in him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 15:4-5
Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el pámpano no puede llevar fruto de sí mismo, si no permaneciere en la vid; así vosotros, si no estuviereis en mí.
1 Juan 3:24
Y el que guarda sus mandamientos, está en él, y él en él. Y en esto sabemos que él permanece en nosotros, por el Espíritu que nos ha dado.
1 Juan 4:15-16
Cualquiera que confesare que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios.
Salmos 90:1
Oración de Moisés Varón de Dios. Señor, tú nos has sido refugio en generación y en generación.
Salmos 91:1
El que habita en el escondedero del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente.
Salmos 91:9
Porque tú, oh SEÑOR, eres mi esperanza; y al Altísimo has puesto por tu habitación,
Lamentaciones 3:24
Chet : Mi parte es el SEÑOR, dijo mi alma; por tanto a él esperaré.
Juan 14:20
Aquel día vosotros conoceréis que yo soy en mi Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros.
Juan 14:23
Respondió Jesús, y le dijo: El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos con él morada.
Juan 17:21-23
Para que todos sean una cosa; como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean en nosotros una cosa; para que el mundo crea que tú me enviaste.
2 Corintios 6:16
¿Y qué consentimiento el templo de Dios con los ídolos? Porque vosotros sois el templo del Dios Viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré en ellos; y seré el Dios de ellos, y ellos serán mi pueblo.
Efesios 3:17
Que habite el Cristo por la fe en vuestros corazones; para que, arraigados y fundados en caridad,
1 Juan 4:12
Ninguno vio jamás a Dios. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros, y su caridad es completada en nosotros;
Apocalipsis 3:20
He aquí, que yo estoy parado a la puerta y llamo; si alguno oyere mi voz, y abriere la puerta, entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo.