Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaúm.
La Biblia de las Américas
Esto dijo {Jesús} en la sinagoga, cuando enseñaba en Capernaúm.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.
Reina Valera 1909
Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Esto dijo Jesús en la sinagoga, cuando enseñaba en Capernaúm.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.
New American Standard Bible
These things He said in the synagogue as He taught in Capernaum.
Referencias Cruzadas
Juan 6:24
Cuando vio, pues, la gente que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, ellos también entraron en unas barcas y vinieron a Capernaúm, buscando a Jesús.
Salmos 40:9-10
He predicado justicia en grande congregación; he aquí no he refrenado mis labios, Jehová, tú lo sabes.
Proverbios 1:20-23
La sabiduría clama en las calles, alza su voz en las plazas;
Proverbios 8:1-3
¿No clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia?
Lucas 4:31
Y descendió a Capernaúm, ciudad de Galilea; y les enseñaba en los sábados.
Juan 18:20
Jesús le respondió: Yo manifiestamente he hablado al mundo; yo siempre he enseñado en la sinagoga y en el templo, donde siempre se reúnen los judíos, y nada he hablado en oculto.