Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?

Reina Valera 1909

Y dijéronle: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces le decían: `` ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?

Spanish: Reina Valera Gómez

Y le dijeron: ¿Cómo fueron abiertos tus ojos?

New American Standard Bible

So they were saying to him, "How then were your eyes opened?"

Referencias Cruzadas

Eclesiastés 11:5

Como no sabes cuál es el camino del viento, {o} cómo {se forman} los huesos en el vientre de la mujer encinta, tampoco conoces la obra de Dios que hace todas las cosas.

Marcos 4:27

y se acuesta y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece; cómo, él no lo sabe.

Juan 3:9

Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede ser esto?

Juan 9:15

Entonces los fariseos volvieron también a preguntarle cómo había recibido la vista. Y él les dijo: Me puso barro sobre los ojos, y me lavé y veo.

Juan 9:21

pero cómo es que ahora ve, no lo sabemos; o quién le abrió los ojos, nosotros no lo sabemos. Preguntadle a él; edad tiene, él hablará por sí mismo.

Juan 9:26

Le dijeron entonces: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?

1 Corintios 15:35

Pero alguno dirá: ¿Cómo resucitan los muertos? ¿Y con qué clase de cuerpo vienen?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org