Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y dijéronle: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?
La Biblia de las Américas
Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces le decían: `` ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y le dijeron: ¿Cómo fueron abiertos tus ojos?
New American Standard Bible
So they were saying to him, "How then were your eyes opened?"
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 11:5
Como tú no sabes cuál es el camino del viento, ó como se crían los huesos en el vientre de la mujer preñada, así ignoras la obra de Dios, el cual hace todas las cosas.
Marcos 4:27
Y duerme, y se levanta de noche y de día, y la simiente brota y crece como él no sabe.
Juan 3:9
Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse?
Juan 9:15
Y volviéronle á preguntar también los Fariseos de qué manera había recibido la vista. Y él les dijo: Púsome lodo sobre los ojos, y me lavé, y veo.
Juan 9:21
Mas cómo vea ahora, no sabemos; ó quién le haya abierto los ojos, nosotros no lo sabemos; él tiene edad, preguntadle á él; él hablará de sí.
Juan 9:26
Y volviéronle á decir: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
1 Corintios 15:35
Mas dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán?