Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Le dijeron entonces: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y le volvieron a decir: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
Reina Valera 1909
Y volviéronle á decir: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ellos volvieron a preguntarle: `` ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y le volvieron a decir: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y le volvieron a decir: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
New American Standard Bible
So they said to him, "What did He do to you? How did He open your eyes?"