Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Misericordia, paz y amor les sean multiplicados.
La Biblia de las Américas
Misericordia, paz y amor os sean multiplicados.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Misericordia, paz, y caridad os sean multiplicadas.
Reina Valera 1909
Misericordia, y paz, y amor os sean multiplicados.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Misericordia, y paz, y caridad os sean multiplicadas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Misericordia y paz y amor os sean multiplicados.
New American Standard Bible
May mercy and peace and love be multiplied to you.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Pedro 1:2
Gracia y paz les sean multiplicadas a ustedes en el conocimiento de Dios y de Jesús nuestro Señor.
1 Pedro 1:2
según el previo conocimiento de Dios Padre, por la obra santificadora del Espíritu, para obedecer a Jesucristo y ser rociados con Su sangre: Que la gracia y la paz les sean multiplicadas a ustedes.
Romanos 1:7
A todos los amados de Dios que están en Roma, llamados {a ser} santos: Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
Apocalipsis 1:4-6
Juan, a las siete iglesias que están en Asia (provincia occidental Romana de Asia Menor): Gracia y paz a ustedes, de parte de Aquél que es y que era y que ha de venir, y de parte de los siete Espíritus que están delante de Su trono,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Judas, siervo de Jesucristo y hermano de Jacobo (Santiago), a los llamados, amados en Dios Padre y guardados para Jesucristo: 2 Misericordia, paz y amor les sean multiplicados. 3 Amados, por el gran empeño que tenía en escribirles acerca de nuestra común salvación, he sentido la necesidad de escribirles exhortándolos a luchar ardientemente por la fe que de una vez para siempre fue entregada a los santos.