Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y los de la casa de José pusieron espías en Betel, la cual ciudad antes se llamaba Luz.
La Biblia de las Américas
Y la casa de José envió espías a Betel (el nombre de la ciudad antes {era} Luz).
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y los de la casa de José pusieron espías en Bet-el. (La ciudad antes se llamaba Luz.)
Reina Valera 1909
Y los de la casa de José pusieron espías en Beth-el, la cual ciudad antes se llamaba Luz.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y la casa de José envió espías a Betel (el nombre de la ciudad antes {era} Luz).
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los de la casa de José pusieron espías en Bet-el. (La ciudad antes se llamaba Luz.)
New American Standard Bible
The house of Joseph spied out Bethel (now the name of the city was formerly Luz).
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 28:19
Y llamó el nombre de aquel lugar Betel, bien que Luz era el nombre de la ciudad primero.
Génesis 35:6
Y llegó Jacob a Luz, que está en tierra de Canaán (ésta es Betel), él y todo el pueblo que con él estaba.
Génesis 48:3
y Jacob dijo a José: El Dios Omnipotente me apareció en Luz en la tierra de Canaán, y me bendijo,
Josué 2:1
Y Josué, hijo de Nun, envió desde Sitim dos espías secretamente, diciéndoles: Andad, reconoced la tierra, y a Jericó. Y ellos fueron, y entraron en casa de una mujer ramera que se llamaba Rahab, y posaron allí.
Josué 7:2
Y Josué envió hombres desde Jericó a Hai, que estaba junto a Betaven hacia el oriente de Betel; y les habló diciendo: Subid, y reconoced la tierra. Y ellos subieron, y reconocieron a Hai.
Jueces 18:2
Y los hijos de Dan enviaron de su tribu cinco hombres de sus términos, hombres valientes, de Zora y Estaol, para que reconociesen y explorasen bien la tierra; y les dijeron; Id y reconoced la tierra. Éstos vinieron al monte de Efraín, hasta la casa de Micaía, y allí posaron.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
22 También los de la casa de José subieron a Betel; y Jehová fue con ellos. 23 Y los de la casa de José pusieron espías en Betel, la cual ciudad antes se llamaba Luz. 24 Y los que espiaban vieron un hombre que salía de la ciudad, y le dijeron: Muéstranos ahora la entrada de la ciudad, y haremos contigo misericordia.