Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vino, pues, su padre a la mujer, y Sansón hizo allí banquete; porque así solían hacer los jóvenes.
La Biblia de las Américas
Entonces el padre descendió adonde {estaba} la mujer; y Sansón hizo allí un banquete, porque así acostumbraban hacer los jóvenes.
Reina Valera 1909
Vino pues su padre á la mujer, y Samsón hizo allí banquete; porque así solían hacer los mancebos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Después el padre descendió adonde {estaba} la mujer. Y Sansón hizo allí un banquete, porque así acostumbraban hacer los jóvenes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vino, pues , su padre a la mujer, y Sansón hizo allí banquete; porque así solían hacer los jóvenes.
Spanish: Reina Valera Gómez
Vino, pues, su padre a la mujer, y Sansón hizo allí banquete; porque así solían hacer los jóvenes.
New American Standard Bible
Then his father went down to the woman; and Samson made a feast there, for the young men customarily did this.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 29:22
Entonces Labán juntó a todos los varones de aquel lugar, e hizo banquete.
Ester 1:7-22
Y daban a beber en vasos de oro (los vasos eran diferentes unos de otros), y mucho vino real, conforme a la facultad del rey.
Eclesiastés 10:19
Por el placer se hace el convite, y el vino alegra los vivos; y el dinero responde a todo.
Mateo 22:2-4
El Reino de los cielos es semejante a un hombre rey, que hizo fiesta de bodas a su hijo;
Juan 2:9
Y cuando el maestresala gustó el agua hecha vino, que no sabía de dónde era; (mas los que servían, lo sabían, quienes habían sacado el agua), el maestresala llama al esposo,
Apocalipsis 19:9
Y él me dice: Escribe: Bienaventurados los que son llamados a la cena de las bodas del Cordero. Y me dijo: Estas son las verdaderas palabras de Dios.