Parallel Verses
Reina Valera 1909
Levantándose pues de mañana los hijos de Israel, pusieron campo contra Gabaa.
La Biblia de las Américas
Los hijos de Israel se levantaron por la mañana y acamparon contra Guibeá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, pusieron campamento contra Gabaa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los Israelitas se levantaron por la mañana y acamparon contra Guibeá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, pusieron campamento contra Gabaa.
Spanish: Reina Valera Gómez
Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, acamparon contra Gabaa.
New American Standard Bible
So the sons of Israel arose in the morning and camped against Gibeah.
Referencias Cruzadas
Josué 3:1
Y LEVANTOSE Josué de mañana, y partieron de Sittim, y vinieron hasta el Jordán, él y todos los hijos de Israel, y reposaron allí antes que pasasen.
Josué 6:12
Y Josué se levantó de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca de Jehová.
Josué 7:16
Josué, pues, levantándose de mañana, hizo allegar á Israel por sus tribus; y fué tomada la tribu de Judá;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
18 Levantáronse luego los hijos de Israel, y subieron á la casa de Dios, y consultaron á Dios, diciendo: ¿Quién subirá de nosotros el primero en la guerra contra los hijos de Benjamín? Y Jehová respondió: Judá el primero. 19 Levantándose pues de mañana los hijos de Israel, pusieron campo contra Gabaa. 20 Y salieron los hijos de Israel á combatir contra Benjamín; y los varones de Israel ordenaron la batalla contra ellos junto á Gabaa.