Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Barac le respondió: Si tú vas conmigo, yo iré; pero si no vas conmigo, no iré.
La Biblia de las Américas
Le respondió Barac: Si tú vas conmigo, yo iré; pero si no vas conmigo, no iré.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Barac le respondió: Si tú fueres conmigo, yo iré; pero si no fueres conmigo, no iré.
Reina Valera 1909
Y Barac le respondió: Si tú fueres conmigo, yo iré: pero si no fueres conmigo, no iré.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Barac le respondió: ``Si tú vas conmigo, yo iré; pero si no vas conmigo, no iré."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Barac le respondió: Si tú fueres conmigo, yo iré; pero si no fueres conmigo, no iré.
New American Standard Bible
Then Barak said to her, "If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go."
Referencias Cruzadas
Éxodo 4:10-14
Entonces dijo Moisés a Jehová: ¡Ay Señor! yo no soy de palabras elocuentes, ni de antes, ni aun desde que tú hablas a tu siervo; porque soy tardo en el habla y torpe de lengua.
Mateo 14:30-31
Pero viendo el viento fuerte, tuvo miedo; y comenzando a hundirse, dio voces, diciendo: ¡Señor, sálvame!