Parallel Verses
Reina Valera 1909
Oiste mi voz; no escondas tu oído á mi clamor, para mi respiro
La Biblia de las Américas
Tú oíste mi voz: No escondas tu oído a mi clamor, a mi grito de auxilio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cof: Oíste mi voz; no escondas tu oído a mi clamor, para mi respiro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Tú oíste mi voz: ``No escondas Tu oído a mi clamor, a mi grito de auxilio."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cof : Oíste mi voz; no escondas tu oído a mi clamor, para mi respiro.
Spanish: Reina Valera Gómez
Oíste mi voz; no escondas tu oído a mi suspiro, a mi clamor.
New American Standard Bible
You have heard my voice, "Do not hide Your ear from my prayer for relief, From my cry for help."
Referencias Cruzadas
Salmos 55:1
Al Músico principal: en Neginoth: Masquil de David. ESCUCHA, oh Dios, mi oración, Y no te escondas de mi súplica.
Job 34:28
Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, Y que oiga el clamor de los necesitados.
2 Crónicas 33:13
Y habiendo á él orado, fué atendido; pues que oyó su oración, y volviólo á Jerusalem, á su reino. Entonces conoció Manasés que Jehová era Dios.
2 Crónicas 33:19
Su oración también, y cómo fué oído, todos sus pecados, y su prevaricación, los lugares donde edificó altos y había puesto bosques é ídolos antes que se humillase, he aquí estas cosas están escritas en las palabras de los videntes.
Salmos 3:4
Con mi voz clamé á Jehová, Y él me respondió desde el monte de su santidad. (Selah.)
Salmos 6:8-9
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; Porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.
Salmos 34:6
Este pobre clamó, y oyóle Jehová, Y librólo de todas sus angustias.
Salmos 66:19
Mas ciertamente me oyó Dios; Antendió á la voz de mi súplica.
Salmos 88:13-14
Mas yo á ti he clamado, oh Jehová; Y de mañana mi oración te previno.
Salmos 116:1-2
AMO á Jehová, pues ha oído Mi voz y mis súplicas.
Isaías 38:5
Ve, y di á Ezechîas: Jehová Dios de David tu padre dice así: Tu oración he oído, y visto tus lágrimas: he aquí que yo añado á tus días quince años.
Romanos 8:26
Y asimismo también el Espíritu ayuda nuestra flaqueza: porque qué hemos de pedir como conviene, no lo sabemos; sino que el mismo Espíritu pide por nosotros con gemidos indecibles.