Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque el Monte Sion está asolado; Las zorras merodean en él.

La Biblia de las Américas

por el monte Sion que está asolado; las zorras merodean en él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por el Monte de Sion que está asolado; zorras andan en él.

Reina Valera 1909

Por el monte de Sión que está asolado; Zorras andan en él.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por el Monte de Sion que está asolado; zorras andan en él.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por el monte de Sión que está asolado; zorras andan por él.

New American Standard Bible

Because of Mount Zion which lies desolate, Foxes prowl in it.

Referencias Cruzadas

Miqueas 3:12

Por tanto, a causa de ustedes, Sion será arada como un campo, Jerusalén se convertirá en un montón de ruinas, Y el monte del templo {será} como las alturas de un bosque.

1 Reyes 9:7-8

entonces cortaré a Israel de sobre la superficie de la tierra que les he dado; y la casa que he consagrado a Mi nombre {la} echaré de Mi presencia, e Israel se convertirá en refrán y escarnio entre todos los pueblos.

Salmos 74:2-3

Acuérdate de Tu congregación, la que adquiriste desde los tiempos antiguos, La que redimiste para que fuera la tribu de Tu heredad, {Y} de este Monte Sion donde has habitado.

Isaías 32:13-14

Por el suelo de mi pueblo {donde} crecerán espinos {y} zarzas; Sí, por todas las casas alegres {y por} la ciudad divertida.

Jeremías 9:11

Haré de Jerusalén un montón de ruinas, Una guarida de chacales, Y de las ciudades de Judá una desolación, sin habitante."

Jeremías 17:3

Oh montaña Mía en el campo, Entregaré al saqueo tus riquezas y todos tus tesoros, A causa del pecado de tus lugares altos en todo tu territorio.

Jeremías 26:9

" ¿Por qué has profetizado en nombre del SEÑOR, diciendo: `Esta casa será como Silo y esta ciudad quedará desolada sin habitante alguno?'" Y todo el pueblo se congregó contra Jeremías en la casa del SEÑOR.

Jeremías 52:13

Y quemó la casa del SEÑOR, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; prendió fuego a toda casa grande.

Lamentaciones 2:8-9

El SEÑOR determinó destruir La muralla de la hija de Sion; Ha extendido el cordel, No ha retraído Su mano de destruir, Y ha hecho que se lamenten el antemuro y el muro; A una desfallecen.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

17 Por esto está abatido nuestro corazón, Por estas cosas se nublan nuestros ojos, 18 Porque el Monte Sion está asolado; Las zorras merodean en él. 19 Pero Tú, oh SEÑOR, reinas para siempre, Tu trono {permanece} de generación en generación.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org