Parallel Verses
La Biblia de las Américas
y para que hagáis distinción entre lo santo y lo profano, entre lo inmundo y lo limpio,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y esto para poder discernir entre lo santo y lo profano, y entre lo inmundo y lo limpio;
Reina Valera 1909
Y para poder discernir entre lo santo y lo profano, y entre lo inmundo y lo limpio;
La Nueva Biblia de los Hispanos
y para que hagan distinción entre lo santo y lo profano, entre lo inmundo y lo limpio,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y esto para poder discernir entre lo santo y lo profano, y entre lo inmundo y lo limpio;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y para poder discernir entre lo santo y lo profano, y entre lo inmundo y lo limpio;
New American Standard Bible
and so as to make a distinction between the holy and the profane, and between the unclean and the clean,
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 11:47
para hacer distinción entre lo inmundo y lo limpio, entre el animal que se puede comer y el animal que no se puede comer.
Ezequiel 22:26
Sus sacerdotes han violado mi ley y han profanado mis cosas sagradas; entre lo sagrado y lo profano no han hecho diferencia, y entre lo inmundo y lo limpio no han enseñado a distinguir; han escondido sus ojos de mis días de reposo, y he sido profanado entre ellos.
Ezequiel 44:23
`Enseñarán a mi pueblo a discernir entre lo sagrado y lo profano, y harán que ellos sepan {distinguir} entre lo inmundo y lo limpio.
1 Pedro 1:14-16
Como hijos obedientes, no os conforméis a los deseos que antes {teníais} en vuestra ignorancia,
Levítico 20:25-26
``Vosotros haréis una distinción entre el animal limpio y el inmundo, entre el ave limpia y la inmunda; no hagáis, pues, vuestras almas abominables por causa de animal o de ave o de cosa alguna que se arrastra sobre la tierra, los cuales yo he apartado de vosotros por inmundos.
Jeremías 15:19
Entonces dijo así el SEÑOR: Si vuelves, yo te restauraré, en mi presencia estarás; si apartas lo precioso de lo vil, serás mi portavoz. Que se vuelvan ellos a ti, pero tú no te vuelvas a ellos.
Tito 1:15
Todas las cosas son puras para los puros, mas para los corrompidos e incrédulos nada es puro, sino que tanto su mente como su conciencia están corrompidas.