Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando en el vestido hubiere plaga de lepra, en vestido de lana, o en vestido de lino;

La Biblia de las Américas

Cuando un vestido tenga una marca de lepra, sea un vestido de lana o de lino,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y cuando en el vestido hubiere plaga de lepra, en vestido de lana, o en vestido de lino;

Reina Valera 1909

Y cuando en el vestido hubiere plaga de lepra, en vestido de lana, ó en vestido de lino;

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Cuando un vestido tenga una marca de lepra, sea un vestido de lana o de lino,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y cuando en el vestido hubiere plaga de lepra, en vestido de lana, o en vestido de lino;

New American Standard Bible

"When a garment has a mark of leprosy in it, whether it is a wool garment or a linen garment,

Referencias Cruzadas

Judas 1:23

Y a otros salvad con temor, arrebatándolos del fuego; aborreciendo incluso la ropa que es contaminada por su carne.

Isaías 3:16-24

Asimismo dice Jehová: Por cuanto las hijas de Sión se ensoberbecen, y andan con el cuello erguido y ojos coquetos; cuando andan van danzando, y haciendo son con los pies.

Isaías 59:6

Sus telas no servirán para vestir, ni de sus obras serán cubiertos; sus obras son obras de iniquidad, y obra de rapiña está en sus manos.

Isaías 64:6

Si bien todos nosotros somos como suciedad, y todas nuestras justicias como trapo de inmundicia; y caímos todos nosotros como la hoja, y nuestras maldades nos llevaron como viento.

Ezequiel 16:16

Y tomaste de tus vestidos, y te hiciste diversos lugares altos, y te prostituiste en ellos; cosa semejante no había sucedido, ni sucederá más.

Romanos 13:12

La noche está avanzada, y el día está por llegar; desechemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de luz.

Efesios 4:22

En cuanto a la pasada manera de vivir, despojaos del viejo hombre, que está viciado conforme a las concupiscencias engañosas;

Colosenses 3:3

Porque muertos sois, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org