Parallel Verses
Reina Valera 1909
O en estambre ó en trama, de lino ó de lana, ó en piel, ó en cualquiera obra de piel;
La Biblia de las Américas
sea en la urdimbre o en la trama, de lino o de lana, en cuero o en cualquier artículo hecho de cuero,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
o en estambre, o en trama de lino, o de lana, o en piel, o en cualquier obra de piel;
La Nueva Biblia de los Hispanos
sea en la urdimbre o en la trama, de lino o de lana, en cuero o en cualquier artículo hecho de cuero,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
o en estambre, o en trama de lino, o de lana, o en piel, o en cualquiera obra de piel;
Spanish: Reina Valera Gómez
o en estambre o en trama, de lino o de lana, o en piel, o en cualquiera obra de piel;
New American Standard Bible
whether in warp or woof, of linen or of wool, whether in leather or in any article made of leather,
Referencias Cruzadas
Levítico 13:51
Y al séptimo día mirará la plaga: y si hubiere cundido la plaga en el vestido, ó estambre, ó en la trama, ó en piel, ó en cualquiera obra que se hace de pieles, lepra roedora es la plaga; inmunda será.
Deuteronomio 8:11
Guárdate, que no te olvides de Jehová tu Dios, para no observar sus mandamientos, y sus derechos, y sus estatutos, que yo te ordeno hoy:
Judas 1:23
Mas haced salvos á los otros por temor, arrebatándolos del fuego; aborreciendo aun la ropa que es contaminada de la carne.
Apocalipsis 3:4
Mas tienes unas pocas personas en Sardis que no han ensuciado sus vestiduras: y andarán conmigo en vestiduras blancas; porque son dignos.