Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

la cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite; esto será presente.

La Biblia de las Américas

``La partirás en pedazos y echarás aceite sobre ella; es una ofrenda de cereal.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

la cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite; esto será presente.

Reina Valera 1909

La cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite: es presente.

La Nueva Biblia de los Hispanos

~`La partirás en pedazos y echarás aceite sobre ella. Es una ofrenda de cereal.

Spanish: Reina Valera Gómez

la cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite; es ofrenda.

New American Standard Bible

you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.

Referencias Cruzadas

Levítico 1:6

Y desollará el holocausto, y lo dividirá en sus piezas.

Salmos 22:1-21

Al Vencedor, sobre Ajelet-sahar el lucero de la mañana . Salmo de David. Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has dejado? ¿Por qué estás lejos de mi salud, y de las palabras de mi clamor?

Marcos 14:1-15

Y dos días después era la Pascua y los días de los panes sin levadura; y procuraban los príncipes de los sacerdotes y los escribas cómo le prenderían por engaño, y le matarían.

Juan 18:1-19

Habiendo dicho Jesús estas cosas, salió con sus discípulos tras el arroyo de Cedrón, donde había un huerto, en el cual entró Jesús y sus discípulos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org