Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``La partirás en pedazos y echarás aceite sobre ella; es una ofrenda de cereal.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
la cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite; esto será presente.
Reina Valera 1909
La cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite: es presente.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`La partirás en pedazos y echarás aceite sobre ella. Es una ofrenda de cereal.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
la cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite; esto será presente.
Spanish: Reina Valera Gómez
la cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite; es ofrenda.
New American Standard Bible
you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.
Referencias Cruzadas
Levítico 1:6
``Después desollará el holocausto y lo cortará en pedazos.
Salmos 22:1-21
Para el director del coro; sobre ajelet-hasahar. Salmo de David.Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? ¿{Por qué estás tan} lejos de mi salvación {y} de las palabras de mi clamor?
Marcos 14:1-15
Faltaban dos días para la Pascua y para {la fiesta} de los panes sin levadura; y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo prenderle con engaño y matar{le};
Juan 18:1-19
Después de haber dicho esto, Jesús salió con sus discípulos al otro lado del torrente Cedrón, donde había un huerto en el cual entró El con sus discípulos.