Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y a los quince días de este mes es la fiesta de los ázimos al SEÑOR; siete días comeréis ázimos.
La Biblia de las Américas
``El día quince del mismo mes es la fiesta de los panes sin levadura para el SEÑOR; por siete días comeréis pan sin levadura.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y a los quince días de este mes es la fiesta de los ázimos al SEÑOR; siete días comeréis ázimos.
Reina Valera 1909
Y á los quince días de este mes es la solemnidad de los ázimos á Jehová: siete días comeréis ázimos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`El día quince del mismo mes es la Fiesta de los Panes sin Levadura para el SEÑOR; por siete días comerán pan sin levadura.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y a los quince días de este mes es la fiesta solemne de los panes sin levadura a Jehová; siete días comeréis panes sin levadura.
New American Standard Bible
'Then on the fifteenth day of the same month there is the Feast of Unleavened Bread to the LORD; for seven days you shall eat unleavened bread.
Referencias Cruzadas
Éxodo 12:15-16
Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas; porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, aquella alma será cortada de Israel.
Éxodo 34:18
La fiesta de los ázimos guardarás: siete días comerás pan sin levadura, según te he mandado, en el tiempo del mes de Abib; porque en el mes de Abib saliste de Egipto.
Deuteronomio 16:8
Seis días comerás panes cenceños, y el séptimo día será fiesta solemne al SEÑOR tu Dios; no harás obra en él .
Éxodo 13:6-7
Siete días comerás por leudar, y el séptimo día será fiesta al SEÑOR.
Números 28:17-18
Y a los quince días de este mes, la fiesta solemne; por siete días se comerán panes cenceños.
Hechos 12:3-4
Y viendo que había agradado a los judíos, pasó adelante para prender también a Pedro. (Eran entonces los días de los panes sin levadura.)