Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el que hiere a algún animal ha de restituirlo, animal por animal.
La Biblia de las Américas
``Y el que quite la vida a un animal lo restituirá, vida por vida.
Reina Valera 1909
Y el que hiere á algún animal ha de restituirlo: animal por animal.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Y el que quite la vida a un animal lo restituirá, vida por vida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el que hiere a algún animal ha de restituirlo, animal por animal.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el que hiere a algún animal ha de restituirlo: animal por animal.
New American Standard Bible
'The one who takes the life of an animal shall make it good, life for life.
Referencias Cruzadas
Levítico 24:21
El que hiera algún animal, ha de restituirlo; mas el que hiere de muerte a un hombre, que muera.
Éxodo 21:34-36
el dueño de la cisterna pagará el dinero, restituyendo a su dueño, y lo que fue muerto será suyo.