Parallel Verses

La Biblia de las Américas

él tendrá derecho de redención después de ser vendido; uno de sus hermanos podrá redimirlo;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

después que se hubiere vendido, tendrá redención; uno de sus hermanos lo rescatará;

Reina Valera 1909

Después que se hubiere vendido, podrá ser rescatado: uno de sus hermanos lo rescatará;

La Nueva Biblia de los Hispanos

él tendrá derecho de redención después de ser vendido; uno de sus hermanos podrá redimirlo;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

después que se hubiere vendido, tendrá redención; uno de sus hermanos lo rescatará;

Spanish: Reina Valera Gómez

después que se hubiere vendido, podrá ser redimido; uno de sus hermanos podrá redimirlo;

New American Standard Bible

then he shall have redemption right after he has been sold. One of his brothers may redeem him,

Artículos

Referencias Cruzadas

Nehemías 5:5

Ahora bien, nuestra carne es como la carne de nuestros hermanos, {y} nuestros hijos como sus hijos. Sin embargo, he aquí, estamos obligando a nuestros hijos y a nuestras hijas a que sean esclavos, y {algunas} de nuestras hijas {ya} están sometidas a servidumbre, y no podemos hacer nada porque nuestros campos y nuestras viñas pertenecen a otros.

Levítico 25:25

``Si uno de tus hermanos llega a ser tan pobre que tiene que vender parte de su posesión, su pariente más cercano vendrá y redimirá lo que su hermano haya vendido.

Levítico 25:35

``En caso de que un hermano tuyo empobrezca y sus medios para contigo decaigan, tú lo sustentarás como a un forastero o peregrino, para que viva contigo.

Nehemías 5:8

Y les dije: Nosotros, conforme a nuestras posibilidades, hemos redimido a nuestros hermanos judíos que fueron vendidos a las naciones; y ahora, ¿venderéis a vuestros hermanos para que sean vendidos a nosotros? Entonces se quedaron callados y no hallaron respuesta.

Gálatas 4:4-5

Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo {la} ley,

Hebreos 2:11-13

Porque tanto el que santifica como los que son santificados, son todos de un {Padre}; por lo cual {El} no se avergüenza de llamarlos hermanos,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org