Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

y reúne a toda la congregación a la entrada de la tienda de reunión."

La Biblia de las Américas

y reúne a toda la congregación a la entrada de la tienda de reunión.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y reúne toda la congregación a la puerta del tabernáculo del testimonio.

Reina Valera 1909

Y reúne toda la congregación á la puerta del tabernáculo del testimonio.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y reúne toda la congregación a la puerta del tabernáculo del testimonio.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y reúne toda la congregación a la puerta del tabernáculo de la congregación.

New American Standard Bible

and assemble all the congregation at the doorway of the tent of meeting."

Referencias Cruzadas

Números 20:8

``Toma la vara y reúne a la congregación, tú y tu hermano Aarón, y hablen a la peña a la vista de ellos, para que {la peña} dé su agua. Así sacarás para ellos agua de la peña, y beban la congregación y sus animales."

Números 21:16

Y de allí {continuaron} hasta Beer; éste es el pozo donde el SEÑOR le dijo a Moisés: ``Reúne al pueblo y les daré agua."

1 Crónicas 13:5

Entonces David congregó a todo Israel, desde Sihor de Egipto hasta la entrada de Hamat, para traer el arca de Dios de Quiriat Jearim.

1 Crónicas 15:3

David congregó a todo Israel en Jerusalén para subir el arca del SEÑOR al lugar que había preparado para ella.

2 Crónicas 5:2

Entonces Salomón reunió en Jerusalén a los ancianos de Israel, a todos los jefes de las tribus {y} a los principales de las casas paternas de los Israelitas, para subir el arca del pacto del SEÑOR de la ciudad de David, la cual es Sion.

2 Crónicas 5:6

Y el rey Salomón y toda la congregación de Israel, que estaba reunida con él delante del arca, sacrificaban {tantas} ovejas y bueyes que no se podían contar ni numerar.

2 Crónicas 30:2

Pues el rey y sus príncipes y toda la asamblea en Jerusalén habían decidido celebrar la Pascua en el mes segundo,

2 Crónicas 30:13

En el mes segundo, se reunió mucha gente en Jerusalén para celebrar la Fiesta de los Panes sin Levadura; una asamblea muy grande.

2 Crónicas 30:25

Y se regocijó toda la asamblea de Judá, junto con los sacerdotes, los Levitas y todo el pueblo que vino de Israel, tanto los peregrinos que vinieron de la tierra de Israel como los que habitaban en Judá.

Nehemías 8:1

Todo el pueblo se reunió como un solo hombre en la plaza que {estaba} delante de la Puerta de las Aguas, y pidieron al escriba Esdras que trajera el Libro de la Ley de Moisés que el SEÑOR había dado a Israel.

Salmos 22:25

De Ti {viene} mi alabanza en la gran congregación; Mis votos cumpliré delante de los que Le temen.

Hechos 2:1

Cuando llegó el día de Pentecostés, estaban todos juntos (unánimes) en un mismo lugar,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org