Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

La Biblia de las Américas

Y el resto de la carne y del pan lo quemaréis en el fuego.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

Reina Valera 1909

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"El resto de la carne y del pan ustedes lo quemarán en el fuego.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

New American Standard Bible

"The remainder of the flesh and of the bread you shall burn in the fire.

Referencias Cruzadas

Éxodo 29:34

Y si sobrare algo de la carne de las consagraciones y del pan hasta la mañana, quemarás al fuego lo que hubiere sobrado: no se comerá, porque es cosa santa.

Éxodo 12:10

Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que habrá quedado hasta la mañana, habéis de quemarlo en el fuego.

Levítico 7:17

Y lo que quedare para el tercer día de la carne del sacrificio, será quemado en el fuego.

Proverbios 27:1

No te jactes del día de mañana; porque no sabes qué traerá el día.

Eclesiastés 9:10

Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo según tus fuerzas; porque en el sepulcro, adonde tú vas, no hay obra, ni industria, ni conocimiento, ni sabiduría.

2 Corintios 6:2

Porque dice: En tiempo aceptable te he oído, y en día de salvación te he socorrido. He aquí ahora el tiempo aceptable, he aquí ahora el día de salvación.

Hebreos 3:13-14

antes exhortaos los unos a los otros cada día, entre tanto que se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org