Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? Porque no conozco varón.
La Biblia de las Américas
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto, puesto que soy virgen?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? Porque no conozco varón.
Reina Valera 1909
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? porque no conozco varón.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces María dijo al ángel: `` ¿Cómo será esto, puesto que soy virgen?"
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? pues no conozco varón.
New American Standard Bible
Mary said to the angel, "How can this be, since I am a virgin?"
Artículos
Referencias Cruzadas
Jueces 13:8-12
Y oró Manoa al SEÑOR, y dijo: Señor mío, yo te ruego que aquel varón de Dios que enviaste, vuelva ahora a venir a nosotros, y nos enseñe lo que hayamos de hacer con el niño que ha de nacer.
Hechos 9:6
El, temblando y temeroso, dijo: ¿Señor, qué quieres que haga? Y el Señor le dice : Levántate y entra en la ciudad, y se te dirá lo que te conviene hacer.