Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y su misericordia de generación a generación a los que le temen.

La Biblia de las Américas

Y DE GENERACION EN GENERACION ES SU MISERICORDIA PARA LOS QUE LE TEMEN.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y su misericordia de generación a generación a los que le temen.

Reina Valera 1909

Y su misericordia de generación á generación A los que le temen.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y DE GENERACION EN GENERACION ES SU MISERICORDIA PARA LOS QUE LE TEMEN.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y su misericordia es en los que le temen, de generación en generación.

New American Standard Bible

"AND HIS MERCY IS UPON GENERATION AFTER GENERATION TOWARD THOSE WHO FEAR HIM.

Referencias Cruzadas

Éxodo 20:6

y que hago misericordia en millares de generaciones a los que me aman, y guardan mis mandamientos.

Génesis 17:7

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y entre tu simiente después de ti por sus generaciones, por alianza perpetua, para serte a ti por Dios, y a tu simiente después de ti.

Éxodo 34:6-7

Y pasando el SEÑOR por delante de él, proclamó: Yo soy el SEÑOR, YO SOY fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en misericordia y verdad;

Salmos 31:19

¡Cuán grande es tu bien, que has guardado para los que te temen, que has obrado para los que esperan en ti, delante de los hijos de los hombres!

Salmos 85:9

Ciertamente cercana está su salud a los que le temen; para que habite la gloria en nuestra tierra.

Salmos 103:11

Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que le temen.

Salmos 103:17-18

Mas la misericordia del SEÑOR desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos;

Salmos 115:13

Bendecirá a los que temen al SEÑOR; a chicos y a grandes.

Salmos 118:4

Digan ahora los que temen al SEÑOR: Que eterna es su misericordia.

Salmos 145:19

Resh Cumplirá el deseo de los que le temen; y su clamor oirá, y los salvará.

Salmos 147:11

El SEÑOR ama a los que le temen; a los que esperan en su misericordia.

Malaquías 3:16-18

Entonces los que temen al SEÑOR hablaron cada uno a su compañero; y el SEÑOR escuchó y oyó, y fue escrito libro de memoria delante de él para los que temen al SEÑOR, y para los que piensan en su Nombre.

Apocalipsis 19:5

Y salió una voz del trono, que decía: Load a nuestro Dios todos sus siervos, y los que le teméis, así pequeños como grandes.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org