Parallel Verses
La Biblia de las Américas
para dar a su pueblo el conocimiento de la salvación por el perdón de sus pecados,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
dando conocimiento de salud a su pueblo, para remisión de sus pecados,
Reina Valera 1909
Dando conocimiento de salud á su pueblo, Para remisión de sus pecados,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para dar a Su pueblo el conocimiento de la salvación Por el perdón de sus pecados,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
dando conocimiento de salud a su pueblo, para remisión de sus pecados,
Spanish: Reina Valera Gómez
para dar conocimiento de salvación a su pueblo, para remisión de sus pecados,
New American Standard Bible
To give to His people the knowledge of salvation By the forgiveness of their sins,
Referencias Cruzadas
Jeremías 31:34
Y no tendrán que enseñar más cada uno a su prójimo y cada cual a su hermano, diciendo: ``Conoce al SEÑOR", porque todos me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande --declara el SEÑOR-- pues perdonaré su maldad, y no recordaré más su pecado.
Marcos 1:3-4
VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: ``PREPARAD EL CAMINO DEL SEÑOR, HACED DERECHAS SUS SENDAS."
Lucas 3:3
Y él fue por toda la región contigua al Jordán, predicando un bautismo de arrepentimiento para el perdón de los pecados;
Lucas 3:6
Y TODA CARNE VERA LA SALVACION DE DIOS."
Lucas 7:47-50
Juan 1:7-9
Este vino como testigo, para testificar de la luz, a fin de que todos creyeran por medio de él.
Juan 1:15-17
Juan dio* testimonio de El y clamó, diciendo: Este era del que yo decía: ``El que viene después de mí, es antes de mí, porque era primero que yo."
Juan 1:29
Al día siguiente vio* a Jesús que venía hacia él, y dijo*: He ahí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
Juan 1:34
Y yo {le} he visto y he dado testimonio de que éste es el Hijo de Dios.
Juan 3:27-36
Respondió Juan y dijo: Un hombre no puede recibir nada si no le es dado del cielo.
Hechos 2:38
Y Pedro les {dijo:} Arrepentíos y sed bautizados cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.
Hechos 3:19
Por tanto, arrepentíos y convertíos, para que vuestros pecados sean borrados, a fin de que tiempos de refrigerio vengan de la presencia del Señor,
Hechos 5:31
A éste Dios exaltó a su diestra como Príncipe y Salvador, para dar arrepentimiento a Israel, y perdón de pecados.
Hechos 10:43
De éste dan testimonio todos los profetas, de que por su nombre, todo el que cree en El recibe el perdón de los pecados.
Hechos 13:38-39
Por tanto, hermanos, sabed que por medio de El os es anunciado el perdón de los pecados;
Hechos 19:4
Y Pablo dijo: Juan bautizó con el bautismo de arrepentimiento, diciendo al pueblo que creyeran en aquel que vendría después de él, es decir, en Jesús.
Romanos 3:25
a quien Dios exhibió públicamente como propiciación por su sangre a través de la fe, como demostración de su justicia, porque en su tolerancia, Dios pasó por alto los pecados cometidos anteriormente,
Romanos 4:6-8
Como también David habla de la bendición {que viene} sobre el hombre a quien Dios atribuye justicia aparte de las obras:
Efesios 1:7
En El tenemos redención mediante su sangre, el perdón de nuestros pecados según las riquezas de su gracia