Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Alguien Le preguntó: ``Señor, ¿son pocos los que se salvan?" Y El les dijo:
La Biblia de las Américas
Y alguien le dijo: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y El les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo:
Reina Valera 1909
Y díjole uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo:
Spanish: Reina Valera Gómez
Y le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que serán salvos? Y Él les dijo:
New American Standard Bible
And someone said to Him, "Lord, are there just a few who are being saved?" And He said to them,
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 7:14
Mateo 19:25
Al oír {esto,} los discípulos estaban llenos de asombro, y decían: ``Entonces, ¿quién podrá salvarse?"
Mateo 20:16
Mateo 22:14
Mateo 24:3-5
Estando Jesús sentado en el Monte de los Olivos, se acercaron a El los discípulos en privado, y Le preguntaron: ``Dinos, ¿cuándo sucederá esto, y cuál {será} la señal de Tu venida y de la consumación de {este} siglo?"
Marcos 13:4-5
``Dinos, ¿cuándo sucederá esto, y qué señal {habrá} cuando todas estas cosas se hayan de cumplir?"
Lucas 12:13-15
Uno de la multitud Le dijo: ``Maestro, dile a mi hermano que divida la herencia conmigo."
Lucas 21:7-8
Ellos Le preguntaron: ``Maestro, ¿cuándo sucederá esto, y qué señal {habrá} cuando estas cosas vayan a suceder?"
Juan 21:21-22
Entonces Pedro, al verlo, dijo a Jesús: ``Señor, ¿y éste, qué?"
Hechos 1:7-8
Jesús les contestó: