Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No, os digo; antes si no os enmen-dares, todos pereceréis igualmente.
Reina Valera 1909
No, os digo; antes si no os arrepintiereis, todos pereceréis igualmente.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No, os digo; antes si no os enmendares, todos pereceréis igualmente.
Spanish: Reina Valera Gómez
Os digo: No, antes si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.
New American Standard Bible
"I tell you, no, but unless you repent, you will all likewise perish.
Referencias Cruzadas
Lucas 24:47
Hechos 2:38-40
Y Pedro les {dijo:} Arrepentíos y sed bautizados cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.
Hechos 3:19
Por tanto, arrepentíos y convertíos, para que vuestros pecados sean borrados, a fin de que tiempos de refrigerio vengan de la presencia del Señor,
Mateo 3:2
Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.
Mateo 3:10-12
Y el hacha ya está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego.
Mateo 12:45
Mateo 22:7
Mateo 23:35-38
Mateo 24:21-29
Lucas 13:5
Lucas 19:42-44
diciendo:
Lucas 21:22-24
Lucas 23:28-30
Pero Jesús, volviéndose a ellas, dijo:
Apocalipsis 2:21-22