Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cualquiera que procurare salvar su alma, la perderá; y cualquiera que la perdiere, la vivificará.
La Biblia de las Américas
Reina Valera 1909
Cualquiera que procurare salvar su vida, la perderá; y cualquiera que la perdiere, la salvará.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cualquiera que procurare salvar su alma, la perderá; y cualquiera que la perdiere, la vivificará.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá; y cualquiera que la pierda, la salvará.
New American Standard Bible
"Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses his life will preserve it.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 10:39
El que hallare su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí, la hallará.
Juan 12:25
El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.
Mateo 16:25
Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá, y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, la hallará.
Marcos 8:35-37
Porque el que quisiere salvar su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí y del Evangelio, éste la salvará.
Lucas 9:24-25
Porque cualquiera que quisiere salvar su alma, la perderá; y cualquiera que perdiere su alma por causa de mí, éste la salvará.
Apocalipsis 2:10
No tengas ningún temor de las cosas que has de padecer. He aquí, el diablo ha de enviar algunos de vosotros a la cárcel, para que seáis probados, y tendréis tribulación de diez días. Sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida.