Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cuando fue de doce años, subieron ellos a Jerusalén conforme a la costumbre de la Fiesta.
La Biblia de las Américas
Y cuando cumplió doce años, subieron {allá} conforme a la costumbre de la fiesta;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cuando fue de doce años, subieron ellos a Jerusalén conforme a la costumbre de la Fiesta.
Reina Valera 1909
Y cuando fué de doce años, subieron ellos á Jerusalem conforme á la costumbre del día de la fiesta.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y cuando El cumplió doce años, subieron {allá} conforme a la costumbre de la fiesta.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando tuvo doce años, subieron ellos a Jerusalén conforme a la costumbre de la fiesta.
New American Standard Bible
And when He became twelve, they went up there according to the custom of the Feast;