Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque todos éstos, de lo que les sobra echaron para las ofrendas de Dios; mas ésta de su pobreza echó todo el sustento que tenía.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque todos éstos, de lo que les sobra echaron para las ofrendas de Dios; mas ésta de su pobreza echó todo el sustento que tenía.
Reina Valera 1909
Porque todos estos, de lo que les sobra echaron para las ofrendas de Dios; mas ésta de su pobreza echó todo el sustento que tenía.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque todos éstos, de lo que les sobra echaron para las ofrendas de Dios; pero ésta de su pobreza echó todo el sustento que tenía.
New American Standard Bible
for they all out of their surplus put into the offering; but she out of her poverty put in all that she had to live on."
Referencias Cruzadas
Lucas 8:43
Y una mujer, que tenía flujo de sangre hacía ya doce años, la cual había gastado en médicos toda su hacienda, y por ninguno había podido ser curada,
Lucas 15:12
y el menor de ellos dijo a su padre: Padre, dame la parte de la hacienda que me pertenece; y les repartió su sustento.
Hechos 2:44-45
Y todos los que creían estaban juntos; y tenían todas las cosas comunes;
Hechos 4:34
Que ningún necesitado había entre ellos; porque todos los que poseían heredades o casas, vendiéndolas, traían el precio de lo vendido,