Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pilato convocó a los principales sacerdotes, a los gobernantes y al pueblo,

La Biblia de las Américas

Entonces Pilato convocó a los principales sacerdotes, a los gobernantes y al pueblo,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces Pilato, convocando los príncipes de los sacerdotes, y los magistrados, y el pueblo,

Reina Valera 1909

Entonces Pilato, convocando los príncipes de los sacerdotes, y los magistrados, y el pueblo,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces Pilato, convocando los príncipes de los sacerdotes, y los magistrados, y el pueblo,

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces Pilato, convocando a los príncipes de los sacerdotes, y a los magistrados, y al pueblo,

New American Standard Bible

Pilate summoned the chief priests and the rulers and the people,

Referencias Cruzadas

Mateo 27:21-23

El gobernador les preguntó {de nuevo:} `` ¿A cuál de los dos quieren que les suelte?" Ellos respondieron: ``A Barrabás."

Marcos 15:14

Y Pilato les decía: `` ¿Por qué? ¿Qué mal ha hecho?" Y ellos gritaban aún más: `` ¡Crucifícalo!"

Juan 18:38

Pilato Le preguntó: `` ¿Qué es la verdad?" Y habiendo dicho esto, salió otra vez adonde {estaban} los Judíos y les dijo: ``Yo no encuentro ningún delito en El.

Juan 19:4

Pilato salió otra vez, y les dijo: ``Miren, Lo traigo fuera, para que sepan que no encuentro ningún delito en El."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org