Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando dijo esto, les mostró las manos y los pies.
La Biblia de las Américas
Y cuando dijo esto, les mostró las manos y los pies.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y diciendo esto, les mostró las manos y los pies.
Reina Valera 1909
Y en diciendo esto, les mostró las manos y los pies.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y diciendo esto, les mostró las manos y los pies.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y habiendo dicho esto, les mostró las manos y los pies.
New American Standard Bible
And when He had said this, He showed them His hands and His feet.