Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y las multitudes le preguntaban, diciendo: ¿Qué, pues, haremos?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y ellos le preguntaban, diciendo: ¿Pues qué haremos?

Reina Valera 1909

Y las gentes le preguntaban, diciendo: ¿Pues qué haremos?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y las multitudes le preguntaban: `` ¿Qué, pues, haremos?"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y ellos le preguntaban, diciendo: ¿Pues qué haremos?

Spanish: Reina Valera Gómez

Y la gente le preguntaba, diciendo: ¿Qué, pues, haremos?

New American Standard Bible

And the crowds were questioning him, saying, "Then what shall we do?"

Referencias Cruzadas

Hechos 2:37

Al oír {esto,} compungidos de corazón, dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: Hermanos, ¿qué haremos?

Hechos 16:30

y después de sacarlos, dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?

Lucas 3:8

Por tanto, dad frutos dignos de arrepentimiento; y no comencéis a deciros a vosotros mismos: ``Tenemos a Abraham por padre", porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras.

Lucas 3:12

Vinieron también unos recaudadores de impuestos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?

Lucas 3:14

También {algunos} soldados le preguntaban, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y él les dijo: A nadie extorsionéis, ni {a nadie} acuséis falsamente, y contentaos con vuestro salario.

Hechos 9:6

levántatequé quieres que yo haga? Y el Señor le dijo: Levántate}>>, entra en la ciudad, y se te dirá lo que debes hacer.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org